Appel à manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un Consultant Individuel Juriste pour la réalisation d’un diagnostic des instruments de lutte contre les entraves au commerce, en vue de la mise en place d’un dispositif pilote pour dénoncer les entraves au commerce

L’objectif de la consultation est de réaliser un état des lieux des instruments mis en place par les acteurs intervenants dans la facilitation du commerce (États, communautés économiques régionales, ONGs, organisations professionnelles), en vue de définir les modalités opérationnelles à partir desquelles le PRAPS pourrait contribuer à les renforcer et améliorer la lutte contre les entraves au commerce dans le secteur de l’élevage et du pastoralisme. Les informations détaillées relatives à la mission peuvent être trouvées dans les TDRs:

AMI_Sélection consultant juriste lignes vertes

TDRs recrutement juriste-lignes vertes – VF




Appel à Manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un Consultant (Cabinet/Bureau d’études) Etude Proxy Calorique

Ce travail vise à définir une méthodologie intégrée de calcul du proxy calorique prenant en compte les produits agricoles et d’élevage y compris ceux de la pêche et des produits forestiers non ligneux consommés par les ménages

AMI-bis2_Recrutement Consultant revue metho integree calcul proxy calorique

AMI-bis_Recrutement consultant_Revue méthodologie de calcul du proxy calorique

TDR Etude proxy calorique_V2




Atelier de formation des ONG partenaires du PRAPS-Mali en Sauvegarde Sociale, Ségou du 26 février au 02 mars 2018

Le Projet Régional d’Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS-Mali)  dans le cadre de sa mise en œuvre envisage réaliser des aménagements pastoraux de divers types comme les parcs de vaccination, les marchés à bétail, les aires d’abattage, les périmètres pastoraux, les bourgoutières, les pare-feu, les magasins de stockage etc. Les réalisations de ces infrastructures telles qu’envisagées, n’occasionneront pas de déplacement physique de populations. Cependant, des impacts potentiels négatifs pourraient résulter de l’acquisition de terres, de la perte et ou de la réduction de moyens de production et de biens, de la perte ou de la réduction des sources de revenus, d’un accès inéquitable aux services proposés, etc. Au regard de ces impacts négatifs potentiels, certaines dispositions juridiques et légales seront appliquées notamment la politique opérationnelle PO.4.12 de la Banque Mondiale et le code juridique domanial et foncier de la République du Mali conformément au Cadre Politique de Réinstallation des Populations (CPRP).

Le CPRP est un instrument de sauvegarde sociale élaboré bien avant que les sites des infrastructures soient connus dans le but de mieux gérer les impacts sociaux du projet. A cet effet, pour chaque site, une évaluation sociale est menée auprès des populations bénéficiaires par le projet afin de les informer et sensibiliser sur le projet, déterminer le statut foncier des sites, avoir l’adhésion volontaire à travers un acte de transmission (cession) et finalement mettre en place un mécanisme de recours et un comité de gestion des conflits.

C’est seulement lorsqu’il est démontré que c’est en toute connaissance de cause qu’une personne affectée par le projet a décidé de céder au projet son bien, c’est seulement en ce moment que l’on passe à l’étape d’élaborer avec lui un document de cession de ce bien, sinon le processus d’élaboration d’un plan d’action et de réinstallation (PAR) est déclenché.

Pour s’assurer de la qualité des documents et de la justesse du processus de leurs obtentions, ces activités doivent être menées par une organisation et/ou consultant indépendant spécialisé dans ce domaine.

C’est dans ce contexte que le PRAPS a recruté un consultant spécialisé pour accompagner les ONG recrutées à leur tour en raison d’une ONG par  région soient 10 PNG  pour réaliser les activités liées à la validation sociale des sites des infrastructures.

Afin de permettre à ces ONG d’exécuter cette mission de validation sociale des sites et  de prévenir les éventuels conflits liés à ces sites, le PRAPS-Mali a organisé du 26 février au 2 mars à Ségou, une  session de formations des  ONG et du personnel de l’UCP PRAPS sur les notions de sauvegarde sociale.

L’Objectif de cette formation est de renforcer les capacités des ONG en matière de sauvegardes sociales et de prévention et sensibilité au conflit autour des sites des infrastructures du PRAPS conformément au CPRP du projet. Il s’agira spécifiquement de : (i)  former les représentants des ONG sur les notions de sauvegardes environnementale et sociale, (ii)  introduire les instruments de sauvegardes du PRAPS comme le Cadre de Gestion Environnemental et Social (CGES) et le CPRP, (iii)  former les ONG sur les procédures opérationnelles de la Banque mondiale, spécifiquement la PO 4.12 et ses conditions d’applications dans le cas du PRAPS, (iv) faire un renforcement de capacité des ONG en matière de consultation publique et d’intermédiation sociale, (v) introduire les notions de mécanisme de gestion de conflits, (vi) introduire les techniques de communication et la notion de prise en compte du genre, (vii) faire produire par chaque ONG l’approche de réalisation des activités sa zone d’intervention , (viii) faire une planification de la mise en œuvre des activités par région, (ix) dégager le mécanisme de suivi.

Au sortir de cette formations, les ONG partenaires du PRAPS-Mali vont entreprendre  dans leurs régions respectives les négociations sociales autour des sites d’infrastructures afin  de pouvoir identifier, éviter,  minimiser ou atténuer les éventuels impacts négatifs des infrastructures sur les populations locales.

Le personnel de l’UCP-PRAPS a également participé à cette formation, soit environ 35 personnes.

Vue l’importance et la pertinence des thèmes abordés,  une formation similaire est programmée pour les jours à venir à l’attention des services techniques partenaires d’exécution du PRAPS-Mali.




PRAPS MR: Lancement de la campagne annuelle de vaccination du cheptel 2018-2019 en Mauritanie

Madame la Ministre de l’Élevage de la Mauritanie, SEM. Vatma Vall Mint Soueina, a procédé le dimanche 28 octobre 2018, dans la localité de Goural (05 Km, au Sud de la ville d’Aleg, wilaya du Brakna), au lancement de la campagne annuelle de vaccination du cheptel 2018-2019. Ladite campagne  de vaccination du cheptel qui s’étalera sur 06 mois est placée  sous le slogan « Faites vacciner vos animaux : ça coûte peu…ça rapporte beaucoup ». Elle vise, entre autres, à  atteindre 2 000 000 de bovins vaccinés contre la Péripneumonie contagieuse bovine (PPCB) et 4 000 000 de petits ruminants contre la PPR (Peste des petits ruminants).  Ces objectifs contribueront à assurer une meilleure gestion du risque des maladies transfrontalières, le renforcement des activités d’épidémio surveillance et le contrôle progressif de certaines maladies animales.

Lors des deux précédentes campagnes de vaccination (2016/2017 et 2017/2018), le PRAPS Mauritanie avait appuyé la DSV dans l’acquisition cumulée de plus de 6 000 000 de doses de vaccins, l’acquisition de matériels de froid, la prise en charge d’une quarantaine d’équipes de vaccination ainsi que la production et diffusion de spots TV multilingues de sensibilisation des éleveurs sur la PPCB et la PPR.

Grâce à cet appui significatif du projet, les objectifs initiaux fixés en matière de vaccination du cheptel par la DSV avaient été largement dépassés. Pour l’exécution de cette campagne de vaccination 2018-2019, le PRAPS-MR entend renouveler et amplifier son appui à  travers la prise en charge de 26 équipes de vaccination et l’acquisition au profit de cette direction de 7 000 000 de doses de vaccins contre  la PPR et 2 000 000 de vaccins contre la PPCB.

Pour plus d’informations visitez: www.praps.mr  




Quelques réalisations du PRAPS-Mali

L’année 2018 a été déclarée l’année de tous les défis en matière de réalisation d’infrastructures. Des images de quelques réalisations du PRAPS Mali:

  • construction du Poste vétérinaire de BENENA
  • des magasins d’aliments bétail de Koury, Konséguéla et NTogomasso



7ième Mission d’appui à la mise en oeuvre du PRAPS faite par la Banque mondiale au CILSS

Cette mission d’appui, 7 ième du genre depuis le début du projet, se tient du 29 octobre au 2 novembre 2018. Elle est l’occasion pour les participants issus de la coordination régionale au CILSS, de l’OIE, de la coordination nationale du PRAPS au Burkina Faso, de l’UEMOA, de la Banque Mondiale, de se pencher sur différents sujets à savoir:
– l’état de mise en oeuvre du plan d’actions issu de la mission d’appui de mai 2018,
– l’état d’exécution du Plan de Travail et Budget Annuel 2018,
– examiner le projet de Plan de Travail et Budget Annuel 2019.

Il sera donc question pour les participants de passer à la loupe les différentes composantes du projet: santé animale, gestion des ressources naturelles, gestion des crises, accès au marché, gestion de projet et appui institutionnel afin d’analyser les activités réalisés et tirer les leçons et expériences acquises pour la suite du projet.

Les interactions entre le PRAPS et les autres projets du CILSS à l’exemple du P2RS, du BRICKS, du PARIIS, des projets sous financement USAID feront également l’objet de discussions.

La cérémonie d’ouverture de cette mission a été présidée par M. Ibrahim Lumumba Idi Issa, Secrétaire Exécutif adjoint du CILSS avec à ses côtés M. Christian Berger, chargé du projet PRAPS à la Banque Mondiale et M. Sangaré Sékou, Commissaire de la CEDEAO en charge de l’agriculture, de l’environnement et des ressources en eau.

A noter que simultanément se tient également au Niger une mission d’appui des activités du PRAPS Niger. Ainsi, chaque pays impliqué dans le projet accueillera à tour de rôle ces missions d’appui et à l’issue de l’ensemble de ces missions CILSS et pays se tiendra la synthèse appelée Wrap up et le Comité Technique Régional (CTR) en décembre 2018.




ECHOS DU PRAPS 10-11

Suivez les activités du PRAPS dans son Bulletin d’informations les ECHOS DU PRAPS dans ses N° 10-11.ECHOS DU PRAPS10-11




Appel à manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un consultant individuel pour des prestations de traduction Français-Anglais au profit du PRAPS

L ‘objectif de la consultation est d’effectuer des recherches terminologiques thématiques ou en réponse à des demandes pour la préparation de glossaires, de lexiques, de fichiers de termes techniques et alimenter les bases de données terminologiques. Les informations détaillées relatives à la mission peuvent être trouvées dans les TDRs

AMI_Recrutement consultant traducteur PRAPS

TDR_Recrutement Consultant individuel Traduction_PRAPS_CILSS_VF




IMAGES DES JOURS 2&3 DES ETP 

3




3è édition des Entretiens techniques du PRAPS, Ouagadougou,15-17 octobre2018

Après Dakar en 2016 et Niamey en 2017, Ouagadougou, au Burkina Faso, abrite du 15-17 octobre 2018 la 3è édition des Entretiens techniques du Projet régional d’appui au pastoralisme au Sahel (ETP3) sur le thème:  »Amélioration de la santé animale zone sahélienne: fonctionnement et structure des services vétérinaires et gestion des maladies transfrontalières ».

Pour plus de amples informations:

FLYER FINALETP3   et note_de_cadrage_VF